- "Sgrizzo è più pazzoide... Paperoga spesso è anche un po' poeta, perché può perdersi addirittura in romanticherie... Sgrizzo... è tutto irruenza e irragionevolezza"
- ―Intervista a Romano Scarpa
Sgrizzo Papero (Kildare Coot nelle traduzioni in inglese) è un personaggio dell'universo dei paperi, ideato dall'autore Romano Scarpa, che lo fa comparire per la prima volta il 25 ottobre 1964 nella storia Sgrizzo il più balzano papero del mondo, come cugino folle di Paperino.
Storia
Sgrizzo è il cugino folle di Paperino. All'inizio della prima storia in cui appare viene dimesso dai medici del manicomio in cui è rinchiuso in quanto, a loro avviso, non presenta più problemi mentali... salvo poi farsi immediatamente un cappello di carta col certificato di sanità mentale. Il prosieguo della storia dimostra come il parere dei medici sia del tutto errato, come potrà constatare Paperino, costretto suo malgrado a ospitare temporaneamente il cugino. Tuttavia, dopo svariate gag, il comportamento stravagante di Sgrizzo contribuirà alla felice conclusione della storia: infatti i due cugini riescono ad acciuffare un pericoloso criminale.
Il personaggio
Sgrizzo nasce dalla vulcanica mente di Romano Scarpa per colmare la mancanza nel mondo Disney di un personaggio un po' fuori dagli schemi, che esasperasse quelle tendenze irrazionali già proprie di Paperino. Non è un caso che quasi contemporaneamente nasce in America la figura di Paperoga, che esordisce su Topolino una decina di numeri prima di questa storia, a cui Scarpa sicuramente si ispira. Sgrizzo, come notò lo stesso creatore, è comunque un personaggio profondamente diverso da quello, è "irruenza e irragionevolezza", un personaggio dalla "tipica espressione del matto", che difficilmente troverebbe una collocazione precisa all'interno del tranquillo ambiente paperopolese. Di qui la decisione di non utilizzare quasi più Sgrizzo in altre storie e di preferirgli il più pacato e meno folle Paperoga[1].
Curiosità
- Il nome di Sgrizzo Papero è stato tradotto in inglese con Kildare Coot. L'adattamento del cognome ha portato il fan Gilles Maurice ad ipotizzare, all'interno del suo albero genealogico, che Sgrizzo sia figlio di un fratello di Pistacchio Coot e Fanny Coot, figli a loro volta di Casey Coot, fratello di Nonna Papera.
Note
- ↑ Approfondisci la questione leggendo Trenta candeline per Sgrizzo Papero