- Paperino turista romantico
- Commenti
- "Manuelita, Mariarosa, gettami una rosa!"
- ―Serenata cantata a squarciagola da Paperino
Paperino turista romantico (titolo originale, Terrible Tourist; altro titolo italiano, Turista romantico) è una storia sceneggiata e disegnata da Carl Barks, pubblicata per la prima volta nel maggio 1961 negli Stati Uniti, e a partire dal settembre dello stesso anno anche in Italia.
Trama[]
Paperino, in vacanza insieme ai nipotini in Hondorica, vandalizza tutti i monumenti che vede per portarne a casa dei pezzi da mostrare agli amici, e si ferma solo quando viene pesantemente redarguito dai poliziotti locali. Tuttavia, il papero non intende lasciare il paese centroamericano se non avrà fatto un'esperienza secondo lui tipicamente locale: suonare una serenata a una giovane del luogo e ricevere da lei una rosa in segno di gradimento.
In realtà le giovani hondoricane sono tutt'altro che entusiaste delle sgangherate melodie cantate da Paperino e lo ricambiano tirandogli in testa vari oggetti, ma mai rose. Dopo svariati tentativi andati a vuoto, il papero scorge una bellissima figura femminile seduta al balcone di una villa e ricomincia con le sue improbabili serenate, ma il proprietario della casa reagisce in malo modo; alle insistenze di Paperino, il padrone di casa finisce per incollargli il becco, ma lui riesce a piazzare dei microfoni qua e là e costringe i nipotini a cantare in modo che la musica si senta per tutta casa.
Esasperato, lo sconosciuto chiede direttamente a Paperino il motivo di questa offensiva acustica e lui spiega che vuole una rosa dalla señorita affacciata. In realtà in casa non abita nessuna ragazza: il proprietario ha sistemato una sagoma femminile sul balcone per dare un tocco spagnolesco alla sua abitazione; e non è neppure hondoricano, anzi è il console di Paperopoli in persona. Non potendo più, per ovvie ragioni, rivolgersi al consolato per ottenere assistenza, Paperino deve lasciare Hondorica con il segno di una pedata nel sedere.
Analisi[]
Questa storia breve di Barks riprende, cinque anni dopo Paperino e il segreto di Hondorica, il paese centroamericano, col suo corredo di luoghi comuni sull'America latina, e si sviluppa in due parti distinte, entrambe con buoni risultati comici: il noncurante vandalismo con cui Paperino massacra il patrimonio storico-artistico del paese, evidente satira dell'atteggiamento di certi turisti occidentali all'estero; e il motivo della serenata alla señorita con successivo scambio di rappresaglie col console, che ricorda molto le situazioni conflittuali fra il papero e il vicino Mr. Jones[1].
Pubblicazioni in Italia[]
La storia è stata pubblicata sette volte in Italia:
- Topolino 304 (1961)
- Albi della rosa / Albi di Topolino 568 - Paperino e la fine del mondo (1965)
- Complete Carl Barks 25 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 44 (1987)
- Zio Paperone Zio Paperone 61 (1994)
- La grande dinastia dei paperi 23 - 1961 - Zio Paperone e il riduttore atomico (2008)
- Raccolta Zio Paperone 12
Note[]
- ↑ E' possibile che il motivo di Paperino che impone a forza il suo canto a un antagonista sia ripreso direttamente da Paperino e il canto di Natale, dove il papero si oppone proprio a Jones; questa storia, concepita nel 1945, fu però pubblicata solo dopo il pensionamento di Barks, forse perché la pesante satira nei confronti del rito delle canzoni natalizie fu poco gradita.
| Storia precedente | Paperino turista romantico | Storia successiva |
|---|---|---|
| Archimede Pitagorico e il bidone automatico
|
Maggio 1961 | Zio Paperone e il Valhalla cosmico
|
