FANDOM


  • Paperino e le maschere di Halloween
  • Commenti


Paperino e le maschere di Halloween
Mascheredihalloween
Informazioni generali
Nome originale:Frightful Face
Codice Inducks:W DD 26-04
Sceneggiatura:Carl Barks
Disegni:Carl Barks
Prima uscita:novembre 1952, Donald Duck n° 26
Prima uscita italiana:1978, Paperino n° 2
La storia
Personaggi principali:


Numero pagine:1
Lingua originale:inglese
Casa editrice:Dell Comics



Paperino e le maschere di Halloween (titolo originale, Frightful Face; altri titoli italiani, Le maschere di carnevale e Paperino e le maschere di carnevale) è una tavola autoconclusiva di Carl Barks, pubblicata per la prima volta negli Stati Uniti nel novembre 1952 e in Italia a più di vent'anni di distanza (1978).

Trama Modifica

Paperina teme di spaventarsi per le maschere mostruose che molti indossano durante una determinata ricorrenza, e chiede a Paperino di metterla alla prova. Il fidanzato appare all'improvviso mascherato da orso, da coccodrillo, da drago, da serpente di mare, e Paperina rimane sempre impassibile, compiacendosi con sé stessa per i suoi nervi saldi. Tuttavia, poco dopo Paperino le fa un versaccio senza indossare alcuna maschera, e lei si spaventa veramente.

CuriositàModifica

  • La storia è chiaramente ispirata all'usanza anglosassone di travestirsi da mostri o da animali spaventosi tipica di Halloween. Tuttavia, in Italia questa ricorrenza gode di una certa notorietà solo da tempi piuttosto recenti, e in questo senso si può spiegare che le traduzioni italiane fino al 2002 compreso alludano a travestimenti di Carnevale (festeggiamento invece quasi sconosciuto negli Stati Uniti).

Pubblicazioni in ItaliaModifica

La storia è stata pubblicata sei volte in Italia:

  • Paperino 2 (1978)
  • Complete Carl Barks 12 (1980)
  • Zio Paperone 47 (1993)
  • Carl Barks Comic Art 16 (2002)
  • La Grande dinastia dei Paperi 5 - 1952-53 - Paperino e le forze occulte (2008)
  • Paperdinastia 5 - Magia e invenzioni (2018)
Storia precedente Paperino e le maschere di Halloween Storia successiva
Qui Quo Qua e l'amuleto elettronico

Amuletoelettronico

Novembre 1952 Paperino allevatore di polli

Paperino allevatore di polli

I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.